Forse ho unsato impropriamente il termine parametrico e sicuramente ho una conoscenza di Jquery mooooolto scarsa

Per parametrico io intendo 'solo' la possibilità di passargli due variabili che io so a priori.

Cioè se so che alla line 3 del codice della mia pagina ci deve essere scritto AMORE in inglese, io chiamerò la mia funzione in Jquery che apre il file .XML passandogli i parametri 2 (che sta per il primo nodo 'lingua') e 3 (che sta per il nodo figlio 'nome') ..

Questi dati glieli passerei io a mano, la funzione me li dovrebbe solo leggere e buttare fuori a video la parola LOVE

Ehm, mi sa che getto la spugna e che continuo ad usare il codice che ho utilizzato fin'ora senza JQuery .. che peccato, mi sembrava una soluzione + snella ..