codice:
<script type="text/javascript">
function verifica(var1){
// recupero l'elemento 
var elemento = document.myform.elements['miavar-'+var1]
// recupero il valore
elemento.value
}
</script>
....

<form name="" method="get" action="ok.asp" onSubmit="return verifica('<%=rec("miocampo")%>')">
<input name="miavar-<%=rec("miocampo")%>" type="text" value="">
</form>