ps il syslog non riesco a postarlo perche' e' troppo lungo