ma ogni utente può modificare la propria lista di giocatori, hanno una sezione apposita per farlo...
o forse non capisco quello che stai cercando di dirmi..

ti faccio uno schema semplice:

impostazioni.php
giocatore1=il nome lo inserisce l'utente
giocatore2=idem
giocatore3=idem
ora i nomi inseriti dall'utente sono sempre gli stessi per tutto l'anno a meno che non ceda o acquisti un giocatore nuovo, e lo modificherà manualmente qualora accada. Mentre ogni settimana dovra inviare una formazione come segue:

inserisciformazione.php
FORM ACTION = inserimento.php
checkbox=giocatore1(nome inserito precedentemente dall'utente)
checkbox=giocatore2(idem)
checkbox=giocatore3(idem)

inserimento.php
post giocatore 1 2 e 3 (quelli selezionati non tutti per forza)
insert into tabella values ( bla bla bla)

dici che possano cambiare il nome del checkbox SENZA necessariamante passare da impostazioni.php???