Quello che farei io:

- creo un elemento dopo l'immagine.
- voglio che stia sotto l'immagine e abbia la larghezza dell'immagine
- border-radius al 100%, un ovale.
- box-shadow (non sono sicuro funzioni bene con il radius, ma dovrebbe)
- gioco con altezza e margine per avere un aspetto simile

Utilizzare un markup del genere aiuterebbe:

<div>
<img />
<div></div>
</div>


Se ho tempo provo a realizzarlo.