Potresti usare la proprietà Tag dell'oggetto TreeNode.