codice:
<elemento onMouseOver="document.getElementById('id_del box da far apparire').style.display = 'block';">
Naturalmente se deve anche scomparire usi onMouseOut e lo setti a none