ho una versione vecchia di Dreamweaver, e mi rifaccio a quella: nel menu a discesa "Modifica" c'è la funzione "Trova e sostituisci"; nella finestra di dialogo che si apre, nel campo "cerca" è possibile impostare la ricerca nel codice o nel testo (a noi interessa il codice), mentre nell'altro campo "cerca in" è possibile selezionare i file (ci interessa l'opzione "Tutto il sito locale corrente") da modificare. A questo punto basta copiare nella casella "Trova" tutto il codice da cambiare e in quella "Sostituisci" il codice aggiornato e cliccare su "Sostituisci tutto".
Nel caso in cui l'interfaccia della tua versione sia diversa, basterà cercare nella guida del programma.