Purtroppo non sono molto esperta di wp, ma è proprio per questo che avevo scelto la strada più lunga.
Per richiamare un post o una pagina attraverso l'id in un'altra pagina uso:

<?php
$id = 2649;
$page = get_page($id);
$content = apply_filters('the_content', $page->post_content);
echo $content;
?>

pensavo che assegnando il valore scelto dal menu all'id avrei visualizzato il post...

in realtà con un solo menu funziona, ma con due no...