innanzitutto, ai fini del posizionamento, sarebbe meglio avere un dominio per ogni lingua (.com per l'inglese, .fr per il francese, ecc.) e preferibilmente un hosting situato fisicamente in ogni nazione o almeno il più vicino possibile.

inoltre, qualsiasi software utilizzi, la traduzione avrà sempre errori e sarà anche sgrammaticata... gli algoritmi dei motori di ricerca si accorgeranno di questo e pertanto daranno al sito un "punteggio" molto basso = posizionamento pessimo.

ne vale la pena?
io dico che è meglio fare le cose bene oppure non farle.