No non puoi recuperare il file, è credo sia volutamente fatto cosi dal sito, pertanto le strade sono o come dici te (lanciare la stampa poi pdf-creator) o come dice Bruno (chiedere al sito visto i motivi scolastici) io ci proverei al massimo non ti rispondono e la tua soluzione la puoi sempre attuare.