Immagino come sia seccante dover essere ripetitivi e aver a che fare coi soliti caproni..
Dando una veloce occhiata, dovrei aggiungere
fflush(stdin);
dopo la richiesta del separatore?