Originariamente inviato da RoTeam
Non devi lasciare spazi ne prima ne dopo EOF

Codice PHP:
echo <<<EOF
[url="java-script:Popup('modifica_foto.php')"][img]uploads/{$risultato['foto']}[/img][/url]
EOF; 
Grazie RoTeam, come sempre funziona