Da quel che vedo non hai la necessità di cambiare i valori della matrice, per cui hai fatto bene a dichiararla const.
Però cambia anche i parametri di ingresso della funzione stampa da int a[2][5] a const int[2][5].