Bisognerebbe sapere:
1) attualmente il server come è fatto: apache, tomcat, pagine jsp, servlet, php, ruby, ... ?
2) cos'è questo programma scritto in C# ? è un programma grafico, testuale, un server, monoutente, multiutente, client/server, funziona in qualche modo, con qualche protocollo già in rete ... ?