Allo stato attuale no, non esiste una soluzione compatibile con tutti i browser per la sillabazione automatica.
Se vuoi puoi dare uno sguardo a questo: http://www.html.it/articoli/css3-hyp...e-dei-testi-1/