hiberfil.sys viene usato per copiarci il contenuto della RAM quando iberni (=sospendi, nella terminologia usata da Windows prima di Vista) il computer; per eliminarlo è sufficiente disattivare il supporto alla sospensione nel pannello di controllo (sotto Impostazioni risparmio energetico, mi pare). Ovviamente non sarà più possibile usare la funzionalità di sospensione (mentre rimane possibile lo standby).