Sigh.. niente da fare. Ho messo tuo codice ma così continua a non scorrere (come anche al primo tentativo) e ora non funziona neanche più il lightbox (le foto si aprono ma in una pagina a parte, _blank).

Cliccando sulla freccia dx essa scompare e compare dall'altra parte la freccia sx che se clicchi fa lo stesso della dx (cioè scompare e compare dall'altra parte quella dx) ma in realtà le foto di anteprima non si sono mai mosse e non compaiono neanche quelle del II giro.