ho provato a sostituire
Codice PHP:
<option value="' . $row['id_sot'] . '">' . utf8_encode($row['nome_sottozona']) . '</option>';                 } 
con
Codice PHP:
<option value="' . $row['nome_sottozona'] . '">' . utf8_encode($row['nome_sottozona']) . '</option>';                 } 
funzionerebbe, ma se faccio la stessa cosa per l'id_zona non mi legge più le sottozone.. aiutooo. non ne vado più fuori!!!