per lo stile ho risolto creando il DataGrid direttamente nella pagina, e delegando al code-behind solo il DataBind.

nn ho trovato però nessuna soluzione al primo possibile.