Se si trattasse di C++ puro basterebbe ereditare da ClasseA... ma tu stai costruendo un wrapper C++/CLI per accedere a ClasseA da codice .NET (e quindi ClasseB è una classe managed), giusto?

P.S.: usa i tag [code] ... [/code] per il codice sul forum, altrimenti si perde l'indentazione; qui ho corretto io.