[C++/CLI] Fornire accesso ad un campo da wrapper managed

[MItaly]

(dato che il secondo problema non era correlato, ho spostato i messaggi ad esso relativi in una nuova discussione, che trovi qui)