Quel testo non si riferisce a connessioni adsl, ma alle ormai preistoriche dial-up (il modem 56k). Infatti poco sopra, al paragrafo "Dialer e ADSL" leggi:

Gli utenti con una connessione ADSL o su linea dedicata (per esempio una connessione a Internet attraverso la rete locale) non sono soggetti alla minaccia dei dialer. [...]