[C++] Evitare loop infinito di esecuzione del programma in ciclo while()

[oregon]

Che vuol dire "non va in loop infinito" ... c'è un while controllato dall'input di tastiera ...