così

freelance_associazioni.id_freelance=agenzie.id AND (freelance_associazioni.id_sottocategoria = '239' OR freelance_associazioni.id_sottocategoria = '194')


oppure

freelance_associazioni.id_freelance=agenzie.id AND freelance_associazioni.id_sottocategoria IN ('239', '194')