in maniera sicura, no

ma e' plausibile mettere qualche bastone tra le ruote a chi voglia brutalmente usare il file, per esempio generando una chiave basata sul dominio di appartenenza del file che richiama il js esterno e verificandola nel js stesso,
js che avrai minificato e offuscato

ciao