gparted ha delle opzioni per provare a riparare le partizioni, ma non so se vanno bene nel tuo caso, smanetta un po' e vedi