SELECT * FROM tabella WHERE
campo like '%|234|%'
OR
( campo like '%234|%' AND charindex('234|', campo)=1 )


così potrebbe andare?
(ci metterà un secolo)