Ho scritto così ma non funziona ancora. sempre solo il primo....
Codice PHP:
if($dati[0]->coworkers) { 
    $coworkers[] = $dati[0]->coworkers; 
    foreach($coworkers as $coworker){ 
        echo '[b]Coworkers[/b]
'.$coworker->coworker.'

';   
    } 
} 
Se faccio var_dump di $coworkers mi da:

codice:
array
  0 => 
    object(SimpleXMLElement)[5]
      public 'coworker' => 
        array
          0 => string 'Paolo Bitta' (length=11)
          1 => string 'Giuseppe Garibaldi'