vista cosi' pare proprio che quella levetta rossa serva ad escludere il solenoide in quella posizione (in orizzontale) il solenoide dovrebbe essere disconnesso dalla ghiera (presumo) ed azionabile a mano dalla manopola nera.

in verticale permette al solenoide di "scendere" e agganciarsi alla ghiera che (presumo) sia sotto la manopola nera rendendola automatica.

sia chiaro che e' una supposizione.