sarò qualcosa del genere:

maxdate = new Date();
maxdate.setDate(start.getDate()+3);
$('#data_request_data_end').datetimepicker('option ', 'maxDate', maxdate);

e viceversa per la data minima