Usa un semplice overload.
codice:
bool Create(GLuint& vertexArrayObject, GLuint& vertexBufferObject, CEmpty* VBOData) {
    ...
}