penso che utilizzando ajax, facendo caricare ad ajax la tendina e non all'iframe, riesci a fare tutto in modo elegante, senza ricorrere all'iframe che mi sembra una soluzione pasticciata. Ma forse se mi spieghi esattamente cosa fa questa pagina e questa tendina ti posso dare qualche suggerimento più mirato