Il tuo disco vecchio usa l'interfaccia mini parallel-ATA, quello nuovo la mini serial-ATA (mini-SATA). Ti devi procurare un disco con l'interfaccia corretta.