quello è un errore generato da aspnet. non da asp.
sicuro che le pagine che trasferisci non abbiano astensione aspx?

difatti... se cerco il file index.asp mi dice che non c'è,
se invece cerco il file index.aspx vedo quell'errore