hai controllato quello che ti suggerisce il messaggio di errore

"Verificare che il nome dell'istanza sia corretto e che SQL Server sia configurato in modo da consentire connessioni remote"

?