Anche col primo esempio (con le due query) in caso di errore con il secondo insert i dati del primo rimangono nel db comunque. Sarebbe il classico caso di una transazione. Però dovresti usare InnoDB come tipo di tabella invece di MyISAM (se non lo fai già )