Oppure, considerando (doverosamente) l'anno:
codice:
<%
today=DateValue(Date())
select case true
   case (today >= DateValue("1-04-"&year(date)) and today <= DateValue("30-09-"&year(date)))
	  %>
      
      <%
   case (today >= DateValue("1-10-"&year(date)) and today <= DateValue("31-03-"&year(date)+1))' marzo dell'anno successivo
      %>
      
      <%
end select
%>