Prova cosi
codice:
<input name="delete" onclick="if(confirm('Confermare azione!')){this.form.action='cat_del.php'; this.form.submit();}else{return false;}" type="submit" value="Delete" />
anche se non è la soluzione migliore, che sarebbe un solo tasto submit e una funzione che gestisce azioni e invio