Il modo più semplice di integrare i report effettuati tramite Ireport e quello di creare delle servlet che effettuano il caricamento dei dati ed esportano tali report come immagini.
In questo modo nelle tue pagine dovrai semplicemente inserire un tag <img> che punti alla servlet per visualizzare il report.