Sleep mette in pausa il thread per il tempo indicato. Ma non ha molto senso usarlo per i tuoi scopi.

Devi lavorare con gli eventi del WebBrowser. Ad esempio con l'evento DocumentCompleted per gestire il completamento del caricamento della pagina.