Si puoi usare Xampp oppure anche Easyphp, che ti installno entrambi apache, php e server mysql. (Xampp anche qualche altro servizio).
successivamente puoi associare queste applicazioni a Dreamweaver per testare i tuoi script in locale. Ovviamente puoi anche usare il blocco note per scrivere script.. nessuno lo vieta