sono dati passati con smarty, in ogni caso se metto un alert dei valori me li mostra correttamente, quindi riesco a recuperarli nello script, ma non li vuole come parametri