Dopo una serie di tentativi ci sono riuscito ma ho dovuto utilizzare il Quick Setup (versione easy) che ha creato tutto da solo chiedendomi pochissime informazioni.

Ho usato il client TheGreenBow (free per 30 gg.). Mi piacerebbe trovare un client gratuito.

Da casa sono riuscito a collegarmi alla intranet dell'ufficio con una velocità più che sufficiente per quello che serve a me.

Mentre il disco del server (windows xp) in condivisione non era visibile, non so come mai.