Sarà dura trovare un hosting free decente da far girare Magento. Perché oltre ad essere pesante in numero di file, è pesante anche in termini computazionali.

A mio parere non si usa magento per un ecommerce con 100 prodotti, ma per progetti ben più grossi.

Per quello, visto che sei in testing ti ho consigliato il server in locale. Casomai con vmware ti installi un server web su una macchina virtuale.