prova cosi:
document.getElementById('qui-metti-id-del-iframe').location.reload