non puoi stampare un HR tra due elementi TR :-)

hai due soluzioni:
- inserisci dopo ogni ciclo un tr con dentro un td con dentro un hr
- inserisci dopo la descrizione un hr