Da quanto mi sembra di capire il tuo errore deriva dal fatto che il percorso del file che cerchi di passare alla libreria non è corretto!

Ricontrolla che il tuo file stia davvero nel path che hai passato alla funzione ($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/Immagini/IMG_3188.jpg').

Buon lavoro!