farei lo speudocodice come l'ho scritto sopra.. cioe':

fai una fork finche' non hai creato N processi e creali ogni tot secondi.
ogni figlio fa una exec e termina
il padre aspetta che terminino tutti i figli e termina

Vedi, non so proprio come sprimere quel "ogni tot secondi"..