Sono svariate ore che sto davanti al pc e mi sa che non ci sto più con la testa!
Ti ringrazio e mi scuso per la domanda inutile!
Posso riapprofittare della tua gentilezza per chiederti se secondo te concettualmente inserire un div in quella posizione è un buon modo di scrivere del codice?
Intendo come flusso logico.

Per rendere un pò meglio l'idea è come se, nelle 3 etichette ci fosse scritto,
tab1=magliette
tab2=scarpe
tab3=borse

poi selezionata una label dentro i div metterò, i vari tipi di magliette in relazione alle magliette i vari tipi di scarpe in relazione alle scarpe e così via.